ฮอกวอตส์ ฉันคือพ่อมดต้นแบบ - บทที่ 41 ชั้นเรียนวิชาปรุงยา

เมื่อประตูห้องพยาบาลถูกเปิดอีกครั้ง ก็หมายความว่าในที่สุดมิเกลก็สมหวังตามความปรารถนาและได้ออกจากห้องพยาบาลอย่างเป็นทางการแล้ว แค่สภาพปัจจุบันของเขาดูแย่นิดหน่อย เขาเดินโซซัดโซเซเล็กน้อย และเขายังคงถอยหลังอยู่        นอกจากนี้ ก่อนวันนี้ ไคล์ไม่เคยคิดเลยว่าใบหน้าของคนๆ หนึ่งจะเป็นสีฟ้าได้ แม้แต่ภาพวาดที่ล้ำสมัยและทันสมัยที่สุดในปราสาทก็ไม่กล้าวาดภาพใบหน้าด้วยสีสันสดใสเช่นนี้แต่มิเกลก็ทำได้ รวมทั้งหน้าผาก จมูก และริมฝีปาก ศีรษะของเขาเป็นสีฟ้าทั้งหมด แม้แต่ผมและฟันของเขาด้วยซ้ำ มองจากระยะไกลดูเหมือนดอกแดนดิไลออนสีน้ำเงินขนาดใหญ่

“ไคล์…” มิเกลยื่นมือออกมา พูดด้วยเสียงแหบแห้ง “คุณหัวเราะอะไร ช่วยฉันด้วย”        “ไม่มีอะไร ฉันแค่คิดอะไรเพลินๆ เท่านั้น” ไคล์ก้าวไปข้างหน้าเพื่อช่วยมิเกล ในขณะเดียวกันก็หันหัวของเขาโดยพยายามไม่มองหน้าเขา “เมื่อวานฉันเพิ่มคะแนนให้ฮัฟเฟิลพัฟ 20 คะแนน”        “นั่นคุ้มค่าดีจริงๆ” มิเกลพยักหน้าและไม่ถามคำถามอะไรอีก

ตอนนี้เขาไม่อยากพูดจริงๆ และเขาไม่รู้ว่าพยาบาลที่ห้องพยาบาลเพิ่งให้อะไรเขาไป มันรสชาติแย่มากจนเขาไม่อยากจะพูดถึงมัน คอของเขายังคงแสบร้อนและเจ็บ และเขารู้สึกไม่สบายอย่างมากเมื่อเปิดปาก        ทั้งสองเดินช้าๆ ไปยังห้องเรียนใต้ดิน เป็นที่น่าสังเกตว่าเมื่อพวกเขามาถึงลานนาฬิกาลูกตุ้มเป็นครั้งแรก หัวสีฟ้าของมิเกลก็ค่อยๆ กลับมาเป็นปกติ        แม้ว่าจะไม่เปลี่ยนกลับไปเป็นรูปลักษณ์ก่อนหน้านี้ แต่อย่างน้อยมันก็ไม่สะดุดตานัก และแสงในปราสาทโดยทั่วไปก็มืด ดังนั้นคุณจะไม่พบอะไรเลยหากคุณไม่มองอย่างระมัดระวัง ดูเหมือนว่ามาดามพอมฟรีย์ไม่มีเจตนาจะทำให้เขาอับอายในที่สาธารณะ

ทั้งสองเดินผ่านปราสาทไปจนสุด แต่เนื่องจากมิเกลเดินช้าเกินไป เมื่อพวกเขามาถึงห้องเรียนด้านล่าง พวกเขาจึงสายตามที่คาดไว้ สเนปเพิ่งขานชื่อเสร็จเมื่อเขาเงยหน้าขึ้นและเห็นคนสองคนยืนอยู่ที่ประตู        “คุณมาสายสำหรับชั้นเรียนแรก นักเรียนปีหนึ่งทุกคนแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ?” “หักสิบคะแนนสำหรับฮัฟเฟิลพัฟ”        มิเกลมองสเนป ดวงตาของเขาเบิกกว้างขึ้นทันที เขาโพล่งออกมา “หืม? คุณคือคนที่…อือ~”        โชคดีที่ไคล์โต้ตอบได้รวดเร็วเพียงพอและก้าวเข้ามาเหยียบเขาอย่างเด็ดขาด ซึ่งทำให้มิเกลไม่สามารถพูดจบประโยคได้ ไม่เช่นนั้น… พวกเขาอาจจะไม่สามารถออกจากห้องเรียนปรุงยานี้ได้        ไคล์ใช้โอกาสนี้อย่างรวดเร็ว “ขออภัย ศาสตราจารย์สเนป เราจะไม่ทำมันในครั้งต่อไป”

“อืม ถ้ามีครั้งที่สอง มันจะไม่ง่ายเหมือนหักสิบคะแนน” เขาเหลือบมองพวกเขาแล้วพูดว่า “ทำไมคุณถึงยังยืนโง่อยู่ตรงนั้นล่ะ? กลับไปนั่งที่ของคุณได้แล้ว ฮัฟเฟิลพัฟหักอีกห้าคะแนน!” ไคล์กลัวว่ามิเกลจะพูดอะไรบ้าๆ อีก  ไคล์ก็รีบดึงเขาไปนั่งบนโต๊ะว่างหลังห้องเรียน

สเนปถอนสายตาและพูดด้วยน้ำเสียงที่น่ากลัว “วิชาปรุงยาเป็นวิชาที่ลึกซึ้งและสำคัญ ฉันไม่คาดหวังว่าคุณจะเข้าใจหม้อใหญ่ที่เดือดอย่างช้าๆ ที่ปล่อยควันสีขาวและกลิ่นหอมออกมาอย่างแท้จริง ความงามของมัน ฉันไม่คิดว่าคุณจะเข้าใจการเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์ของวัสดุธรรมดาๆ ที่ค่อยๆ ระเหยไปในความร้อนของการปรุงยา        ผลมิสเซิลโทและบิซัวร์ทุกชิ้นในมือของคุณจะถูกควบแน่นเป็นรูปทรงและองค์ประกอบต่างๆ ในหม้อใหญ่ที่นี่ สิ่งเหล่านี้เป็นความลับที่มหัศจรรย์ที่สุดในโลกมหัศจรรย์”        เสียงของสเนปค่อย ๆ สงบลง “ฉันสามารถสอนวิธีเพิ่มชื่อเสียง สร้างเกียรติ และแม้แต่ป้องกันตัวจากศาสตร์มืดได้ แต่ต้องมีสิ่งหนึ่ง คุณต้องไม่เป็นคนโง่แบบที่ฉันมักจะเจอบ่อยๆ” 

คำพูดของสเนปทำให้ทั้งชั้นเรียนเงียบลงในทันที งูสลิธีรินตัวน้อยเงยหน้าขึ้นอย่างภาคภูมิใจและนั่งตัวตรงราวกับว่าพิสูจน์ได้ว่าพวกเขาไม่ใช่คนโง่        ในทางตรงกันข้าม แบดเจอร์ตัวน้อยแห่งฮัฟเฟิลพัฟรู้สึกผิดมาก คุณมองฉันและฉันมองคุณ ไม่มีใครกล้ามองสเนป โดยเฉพาะมิเกลที่เกือบจะเอาหัวซุกใต้โต๊ะหลังจากที่หายดีแล้ว อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไร้ประโยชน์ สิ่งที่ควรจะมาก็ยังมา        “เดรค!” ทันใดนั้นสเนปก็พูดว่า “ถ้าจะปรุงยา คุณต้องใส่ทากหรือขนเม่นก่อน”        ยาอะไร? มิเกลเงยหน้าขึ้นอย่างว่างเปล่าแล้วพูดอย่างระมัดระวัง”เอาขนเม่นลงไปก่อนครับ ศาสตราจารย์”        “หึ ใส่ขนเม่นก่อนเหรอ…” สเนปพูดด้วยน้ำเสียงน่ากลัว “ถ้าคุณอ่านหนังสือก่อนเริ่มเรียน แม้ว่าคุณจะมองดูเฉยๆ คุณก็รู้ว่าก่อนจะปรุงต้องเอาผงเขี้ยวงูใส่ก่อน!”  “คุณกล้าดียังไงมาสายในเมื่อทักษะพื้นฐานของคุณแย่มาก? หักหนึ่งแต้มจากฮัฟเฟิลพัฟ” “ทำไมไม่เขียนเรื่องนี้ลงไป!” ทันใดนั้นห้องเรียนก็ได้ยินเสียงปากกาขนนกและกระดาษหนังส่งเสียงกรอบแกรบ

“เปิดหนังสือ หน้าแรก! สเนปกลับมาที่แท่นแล้วพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึกว่า “วันนี้เรากำลังเรียนรู้การทำยาง่ายๆ เพื่อรักษาฝี” “น้ำยานี้เรียบง่ายมาก ตราบใดที่ ไอคิวของคุณสูงกว่าโทรลล์ คุณก็สามารถทำมันสำเร็จได้อย่างแน่นอน แต่ฉันก็ยังอยากจะเตือนคุณว่าคุณต้องระมัดระวังในการทำ…หากไม่ต้องการให้ร่างกายเต็มไปด้วยฝี”         “ส่วนผสมในการปรุงยาอยู่ในตู้เก็บของ ตอนนี้ แบ่งเป็นสองกลุ่ม… โอ้ ใช่!” ในเวลานี้ สเนปดูเหมือนจู่ๆ ก็นึกถึงอะไรบางอย่างได้ และกลับมาหามิเกลอีกครั้ง เขาเหลือบมองที่โต๊ะแล้วเยาะเย้ย         “แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องโบกไม้กายสิทธิ์อย่างโง่เขลาที่นี่ แต่ด้วยสถานการณ์ที่เลวร้ายในปัจจุบันของคุณ เพื่อความปลอดภัยของพ่อมดแม่มดตัวน้อยคนอื่นๆ ฉันคิดว่านี่ไม่จำเป็น” สเนปหยิบหม้อน้ำบนโต๊ะออกไป และหลังจากมองไปรอบๆ แล้ว เขาก็พูดกับไคล์ว่า “ไปรวมกลุ่มกับคานน่า และอย่ารบกวนการอ่านหนังสือของเดรคที่นี่”   

ท่ามกลางฝูงชน คานน่าเงยหน้าขึ้นด้วยความสับสน และมองดูไคล์อย่างไม่เชื่อสายตาซึ่งเข้าใกล้เธอมากขึ้นเรื่อยๆ เธอชาไปหมด เธอติดอยู่กับเขาแล้ว เธอเป็นคนสุดท้ายที่เข้าห้องเรียน เธอหนีไม่พ้นเหรอ ในเวลานี้ พ่อมดแม่มดตัวน้อยคนอื่นๆ ก็ได้จับคู่ของตนเองเสร็จแล้ว ดังนั้นแม้ว่าเธอต้องการซ่อน แต่ก็ไม่มีที่ว่างเหลือ แล้วจะเปลี่ยนกับคนอื่นล่ะ?        คานน่าพบเพื่อนร่วมห้องของเธอนั่งอยู่ข้างหลังเธอ และเมื่อเธอกำลังจะเสนอที่จะเปลี่ยนสถานที่กับเธอ เสียงของสเนปก็ดังมาจากแท่นอีกครั้ง       “คุณทำอะไรอยู่ รอให้ฉันปรุงยาให้คุณเหรอ!” ท่ามกลางเสียงคำรามของสเนป ห้องเรียนก็ยุ่งวุ่นวายทันที       เมื่อมองดูเพื่อนร่วมห้องของเธอที่ติดตั้งหม้อใหญ่แล้วรีบไปที่ตู้เก็บของ คานน่าก็ได้แต่ถอนหายใจเงียบ ๆ แล้วหันกลับมาและบดฟันงูบนโต๊ะ

ด้วยเหตุผลอะไรไม่ทราบ สเนปเดินเข้ามาใกล้ ๆ เขาวางกระเป๋าลงบนโต๊ะของเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ วัสดุที่บรรจุอยู่ในนั้นเป็นวัสดุที่จำเป็นในการทำปรุงยาอย่างแน่นอน และแต่ละรายการมีอย่างล่ะสามอันดังนั้นคานน่าจึงไม่จำเป็นต้องไปที่ตู้เก็บของเหมือนคนอื่นๆ