ระบบการ์ตูนในโลกนารูโตะ - ตอนที่ 24 ฉันมาท้าประลอง!
ตอนที่ 24 ฉันมาท้าประลอง!
“โอ้ ชิกาโตะ นายไปไหนมา? แล้วนั่นอ่านอะไรอยู่”
โจกิ ได้พบกับ ชิกาโตะ บนท้องถนน รู้สึกแปลกใจเล็กน้อยที่ ชิกาโตะ ออกมาข้างนอกในช่วงวันหยุดแทนที่จะอยู่บ้าน
“ไง โจกิ ฉันเพิ่งไปที่ร้านการ์ตูนของ อาคาบาเนะ มา และซื้อการ์ตูนของเขา และนี่เป็นโปสเตอร์รางวัลสำหรับลูกค้าคนแรกของเขาที่ฉันได้รับมา”
ชิกาโตะ แสดงโปสเตอร์ของเขาให้ โจกิ ดู
“ไหนดูซิ.”
โจกิ โน้มตัวไปข้างหน้าอย่างสงสัย แม้ว่า ชิกาโตะ จะรีบกลับบ้าน แต่เขาก็ไม่รังเกียจที่จะคุยกับเพื่อนสนิทของเขา
ดวงตาของ โจกิ เบิกกว้าง
“ว้าว ยังมีโปสเตอร์เหลืออยู่อีกไหม?”
“ฉันคิดว่าน่าจะมีเหลืออยู่ แต่หลายคนอาจจะอยู่ที่นั่นแล้ว”
ชิกาโตะ บอกตามความคิดของเขา
“อ่า โอเค งั้น ฉันขอตัวก่อน ชิกาโตะ!”
หลังจากได้ยินดังนั้น โจกิ ก็รีบวิ่งไปที่ร้านการ์ตูนของ อาคาบาเนะอย่างรวดเร็ว
หาร้านการ์ตูนได้ไม่ยากเพราะ โจกิ รู้อยู่แล้วว่าร้านตั้งอยู่ตรงตำแหน่งไหน
ไม่นานหลังจากที่เขาใกล้จะถึงร้าน เขาเห็นเงาร่าง 2 ร่างมุ่งหน้าไปที่ร้านเช่นเดียวกันกับเขา
“นั่นมัน…ซาคุโมะ? แล้ว โอโรจิมารุ ก็มาด้วย!?”
โจกิ เริ่มวิตกกังวลและเร่งฝีเท้าของเขาในทันที
อย่างไรก็ตาม…
ถ้ามันเกี่ยวกับความเร็ว โจกิ เสียเปรียบเพื่อนร่วมชั้นของเขา และเขาเห็นทั้ง 2 คนหายวับไปจากสายตา
“นี่คือการซื้อการ์ตูนหรือการแข่งขัน? ทำไมคนเยอะจัง!?”
บนถนน เขาเห็นเพื่อนร่วมชั้นอีกคนวิ่งไปในทิศทางเดียวกัน
ซาคุโมะ, โอโรจิมารุ, มุราซากิ และแม้แต่ ริวยู เองก็มาด้วย! พวกเขาเป็นเหมือนคู่แข่งที่ไม่มีใครยอมใคร
“อะแฮ่ม… ริวยู นายเองก็มาซื้อการ์ตูนของ อาคาบาเนะ ด้วยเหรอ!”
โจกิ กระแอมออกมาแล้วเอ่ยถาม
“หึ ฉันไม่ได้ไปที่นั่นเพื่อซื้อการ์ตูน เจ้าบ้าอาคาบาเนะ ได้ทำให้ฉันขายหน้า ฉันจะไปท้าประลองกับมันเพื่อแก้มือ!”
ริวยู พูดด้วยความโกรธในขณะที่กำหมัดเอาไว้แน่น
ในขณะที่เขาเสียเวลาตอบ โจกิ ก็อาศัยจังหวะนี้วิ่งแซงหน้าเขาในทันที
“บ้าจริง อย่าเล่นขี้โกงสิโว้ย!”
เขารีบวิ่งไล่ตาม
ริวยู ลืมความตั้งใจแรกของเขาที่จะแก้แค้น อาคาบาเนะ ไปเพียงแต่คิดว่าจะแข่งขันกับคนอื่นๆเพื่อไปที่ร้านการ์ตูนยังไงให้เร็วที่สุด
การแข่งขันที่ไร้ความหมายนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งพวกเขามาถึงร้าน หลังจากที่ ชิกาโตะ จากไป อาคาบาเนะ ก็ได้รับลูกค้าคนที่ 2 ทันที
ต่างจากลูกค้ารายแรก ลูกค้ารายที่ 2 คือคนที่น่าประทับใจ
“คุณครูฮิรุเซ็น ทำไมคุณถึงมาที่นี่ด้วยล่ะ!”
อาคาบาเนะ รู้สึกงุนงงกับความจริงที่ว่า โฮคาเงะ รุ่นที่ 3 กลายเป็นลูกค้ารายที่ 2 ของเขา
“ฮ่าฮ่าฮ่า ฉันเริ่มชอบการ์ตูนของเธอ จึงตัดสินใจมาซื้อ แต่อย่าได้เข้าใจผิดนะ ฉันมาซื้อให้ ชินโนะสุเกะ นะ…”
ฮิรุเซ็น จุดไปป์และพูดด้วยรอยยิ้ม
“คำพูดของครูน่าเชื่อถือมาก..”
อาคาบาเนะ อดไม่ได้ที่จะพึมพำท่าทางของ ฮิรุเซ็น ไม่มีพิรุธเลยสักนีส!!
ในฐานะนินจาระดับสูง ฮิรุเซ็น สามารถมาถึงได้เร็วกว่า ชินโนะสุเกะ ลูกชายของเขา
“ชินโนะสุเกะ เขา อืม.. ขอให้ฉันซื้อไปให้ 1 เล่ม..”
ฮิรุเซ็น ขอซื้อการ์ตูนโดยเอาลูกชายมาอ้างอย่างไร้ยางอาย อันที่จริงการที่เขารู้ว่าร้านการ์ตูนของ อาคาบาเนะ เปิดให้บริการแล้วก็เพราะว่าเขามองดูเหตุการณ์ผ่านลูกแก้วเวทย์มนต์ของเขา
และในเวลานี้เส้นทางข้างนอกร้านเต็มไปด้วยฝุ่นควันมาตั้งแต่ระยะไกล
ซาคุโมะ อยู่ข้างหน้า ตามด้วย โอโรจิมารุ โจกิ และ มุราซากิ ข้างหลังของพวกเขายังมีเพื่อนร่วมชั้นอีกคนของ อาคาบาเนะ ได้วิ่งตามมา
ซาคุโมะ เป็นคนแรกที่มาถึง ขณะที่เขาเข้ามาในร้าน เขาก็เห็น โฮคาเงะ รุ่นที่ 3 ยืนอยู่ในร้าน
“เอ่อ… คุณครูฮิรุเซ็น?”
จากนั้น โอโรจิมารุ และคนอื่นๆ ก็มาถึงพร้อมกัน
ฮิรุเซ็น หยุดครู่หนึ่ง จากนั้นเขาก็ยกไปป์ขึ้นและเปิดทางให้ ซาคุโมะ และคนอื่นๆ
“ครูฮิรุเซ็น คุณมาที่นี่เพื่อซื้อหนังสือการ์ตูนของ อาคาบาเนะ เหรอ? แล้วจะจับรางวัลโปสเตอร์ด้วยรึเปล่า?”
โอโรจิมารุ เอ่ยถามเบาๆ
ฮิรุเซ็น ดูสับสนและไม่รู้จะตอบอย่างไร
ร่างแยกเงาของ อาคาบาเนะ สนุกกับฉากตรงหน้าเขา และอยากรู้ว่าชายชรามาที่ร้านการ์ตูนเพื่อซื้อการ์ตูนและจะแย่งจับรางวัลโปสเตอร์กับเด็กคนอื่นๆ ได้อย่างไร
ฮิรุเซ็น กระแอมและพูดอย่างลังเล “ไม่แน่นอน ฉันมาที่นี่เพื่อซื้อการ์ตูนให้ลูกชายและอุดหนุน อาคาบาเนะคุง ก็เท่านั้น ฉัน.. ฉัน ไม่… เอาโปสเตอร์..”
“สมแล้วที่เป็น ท่านโฮคาเงะ รุ่นที่ 3 ไม่ลดตัวลงมาแย่งโปสเตอร์กับเด็ก นี่ครับหนังสือการ์ตูนของครู”
ร่างแยกเงาของ อาคาบาเนะ ยิ้มและยื่นหนังสือการ์ตูนให้
“ทั้งหมด 100 เรียวครับ”
ฮิรุเซ็น รับหนังสือการ์ตูนจ่ายเงินและจากไปอย่างเงียบๆ
ในฐานะที่เป็น โฮคาเงะ ที่ได้รับความเคารพนับถือเป็นอย่างสูง เขาไม่สามารถแย่งโปสเตอร์ต่อหน้าศิษย์เก่าของเขาได้
หลังจากดู ฮิรุเซ็น จากไป โอโรจิมารุ ก็เหลือบมอง ซาคุโมะ แล้วมองกลับมาที่ อาคาบาเนะ จากนั้นเขาก็พูดว่า “ฉันสามารถขับไล่ ครูฮิรุเซ็น ออกไปโดยที่นายไม่ต้องสูญเสียโปสเตอร์นายจะให้รางวัลฉันหรือไม่?”
“ไม่ได้ ไม่ได้!”
ซาคุโมะ มองมาที่เขาแล้วพูดขึ้น
“เอาล่ะ โปรดอยู่ในความสงบ… ฉันจะถือว่า โฮคาเงะ รุ่นที่ 3 สละสิทธิ์ และลูกค้ารายต่อไปจะต้องปฏิบัติตามกฎที่มาก่อนได้ก่อน”
ร่างแย่งเขาของ อาคาบาเนะ กล่าว
โอโรจิมารุ พยักหน้าอย่างเงียบๆ และพูดด้วยน้ำเสียงผิดหวัง “งั้นฉันก็เป็นลูกค้ารายที่ 3 “
โอโรจิมารุ ยอมรับโดยไม่ขัดขืน อย่างน้อยเขาก็เป็น 3 อันดับแรก……
นี่กลายเป็นการแข่งขันไปตั้งแต่เมื่อไร?
โจกิ กระแอม 2-3 ครั้งก่อนที่เขาจะได้โต้เถียง โอโรจิมารุ ก็ก้าวไปข้างหน้าเพื่อรับหนังสือการ์ตูนแล้ว
“เข้าแถวทีละคน ไม่ต้องห่วง หนังสือมีมากพอสำหรับทุกคน”
ถ้าคนพวกนี้สร้างปัญหา ร้านค้าของเขาคงได้รับความเสียหาย
ในฐานะร่างแยกเงา เขาไม่สามารถแก้ปัญหาได้
“หึ!? ฉันไม่สนใจกฎเกณฑ์ใดๆ ของนาย อาคาบาเนะ ออกมาสู้กับฉันเดี๋ยวนี้!”
ในที่สุด ริวยู ก็มาถึงและตะโกนขึ้นที่หน้าประตู
ร่างแยกเงาของ อาคาบาเนะ ขมวดคิ้วเล็กน้อย
แม้ว่าเขาจะเหมือนกับ อาคาบาเนะ ตัวจริง แต่เขาก็เป็นเพียงร่างแยกเงา เขาไม่ชอบปัญหา แต่ดูเหมือน ริวยู จะนำปัญหามาให้เขาแล้ว
“อาคาบาเนะ อย่ามาทำเป็นไม่ได้ยินฉันนะ! ออกมาสู้กับฉัน คราวที่แล้วฉันประมาทนายไปแต่ครั้งนี้ฉันไม่มีทางแพ้แน่!”
ริวยู ตะโกนขึ้นอกชีกครั้ง
ซาคุโมะ และ โอโรจิมารุ หันกลับไปมอง ริวยู
ทั้ง 2 ไม่เข้าไปยุ่งเพราะนี่คือร้านของ อาคาบาเนะ แต่ถ้า อาคาบาเนะ ขอความช่วยเหลือจากพวกเขา พวกเขาจะหยุด ริวยู โดยไม่ลังเล
“พวกนายมองอะไร? ฉันมาที่นี่เพื่อท้าสู้ อาคาบาเนะ ไม่ได้มาสร้างปัญหา!”
ไม่ว่าจะเป็น ซาคุโมะ หรือ โอโรจิมารุ พวกเขามีความสามารถในการต่อสู้ได้ดีที่สุด แม้ว่า ริวยู จะมาจากตระกูลอุจิวะ แต่เขาก็ไม่มีความมั่นใจว่าเอาชนะพวกเขาคนใดคนหนึ่งได้
“อืม… ฉันไม่สนเรื่องท้าประลองอะไรของนายหรอก แต่ในเมื่อนายมาที่นี่แล้ว ทำไมไม่ซื้อหนังสือการ์ตูนของฉันก่อนล่ะ? ฉันจะปฏิบัติต่อนายเหมือนกับลูกค้าคนอื่นๆ”
ร่างแยกเงาของ อาคาบาเนะ ชี้ไปที่ชั้นวางหนังสือการ์ตูน
“อะไร?”
ริวยู ไม่ได้คาดหวังการตอบสนองแบบนี้ของ อาคาบาเนะ และไม่รู้จะตอบอย่างไร
ร่างแยกเงายิ้มอยู่ในใจขณะที่ ริวยู กำลังนิ่งเงียบนึกถึงคำพูดของเขา
“ถ้าฉันซื้อหนังสือการ์ตูนของนาย นายจะสู้กับฉันไหม?”
ริวยู มองร่างแยกเงาด้วยความโกรธ
“ไม่มีปัญหา..”
ร่างแยกเงาพยักหน้าเบาๆ
อย่างไรก็ตาม เขาเป็นเพียงร่างแยกเงา และเมื่อถึงเวลา อาคาบาเนะ ตัวจริงก็จะต้องจัดการกับ ริวยู
ในเวลานี้ โอโรจิมารุ และ ซาคุโมะ ได้เลือกหนังสือการ์ตูนของพวกเขาและขอรางวัลโปสเตอร์
“เนื่องจากพวกนายทั้งคู่เป็น 3 อันดับแรก พวกนายจะได้โปสเตอร์ขนาดกลางฟรี อืม… เดี๋ยวนะ ให้ฉันดูก่อน…”
ร่างแยกเงาทำการค้นหาโปสเตอร์อยู่พักหนึ่ง แล้วสุดท้ายก็มอบให้ ซาคุโมะ และ โอโรจิมารุ
ซาคุโมะ รับมาอย่างตื่นเต้น
เขารอตั้งแต่แรกเมื่อได้ยินเรื่องรางวัลเขารีบเร่งมาที่นี่ทันทีที่รู้ว่าร้านของ อาคาบาเนะ เปิดแล้ว
“เร็ว! เปิดดูเลย ซาคุโมะ!”
มุราซากิ ลูกค้ารายที่ 5 ได้ตะโกนให้ ซาคุโมะ แสดงภาพข้างในทันที
ซาคุโมะ วางแผนที่จะเปิดมันที่บ้าน แต่เนื่องจากร้านเพิ่งเปิดใหม่และทุกคนต้องการดูของรางวัลของทุกคนที่ได้รับ
ริวยู ดูถูกเหยียดหยาม แต่ก็อดไม่ได้ที่จะมองด้วยความสงสัย
โปสเตอร์แสดงภาพชายสวมหน้ากากครึ่งใบหน้าเอนกายพิงต้นไม้ใหญ่ขณะอ่านหนังสือที่ชื่อ “อะจึ๋ยสวรรค์รำไร”
ที่ด้านล่างขวามีชื่อของเขา
“ฮาตาเกะ คาคาชิ!”
“นี่… นี่มันสุดยอดไปเลย!”
ดวงตาของทุกคนเบิกกว้างขึ้นมาในทันที
“โอโรจิมารุ ให้เราดูโปสเตอร์ของนายหน่อย”
โจกิ มองไปที่ โอโรจิมารุ
“ไม่ ฉันจะกลับไปเปิดเองที่บ้าน”
โอโรจิมารุ เก็บโปสเตอร์และส่ายหน้าปฏิเสธ
ได้ยินดังนั้น คนอื่นๆ ก็รู้สึกผิดหวัง รวมทั้ง ริวยู ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกผิดหวังด้วยเช่นกัน